Rotel RVE-1060 Owner's Manual Page 66
- Page / 113
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
66
RVE-1060 Procesador Digital de Vídeo
No coloque otros objetos u objetos en la parte
superior del RVE-1060. No deje que penetre
ningún líquido en el interior del aparato.
Conexión del Monitor de TV
Conecte el RVE-1060 a su televisor de alta
definición y/o monitor utilizando las salidas
HDMI, de Componentes de Vídeo, de S-Vídeo
o de Vídeo Compuesto. Consulte las Figuras
3, 4 ó 5 y las instrucciones detalladas que
figuran en la sección CONEXIONES del
presente manual.
Conexión de las Entradas de
Vídeo
Conecte sus componentes de vídeo al RVE-
1060 mediante conexiones de Componentes
de Vídeo, S-Vídeo, Vídeo Compuesto o HDMI.
Consulte las Figuras 6 ó 7 y las instrucciones
detalladas que figuran en la sección CO-
NEXIONES del presente manual.
Alimentación
Inserte el cable de alimentación suministrado
de origen en el panel posterior del RVE-1060
y a una toma de corriente eléctrica alterna.
Ponga en marcha el aparato pulsando el
botón STANDBY del panel frontal.
Configuración del RVE-1060
Utilice los menús que se describen en la
sección de Configuración del presente ma-
nual para asignar cada una de las fuentes
conectadas a una de las cinco entradas dis-
ponibles. Configure la salida del RVE-1060
para que se adapte a la resolución nativa
de su televisor.
Manejo del RVE-1060
Pulse uno de los botones del panel frontal o
del mando a distancia correspondientes a las
fuentes de entrada para seleccionar la señal
de vídeo que desee visualizar en su televisor.
Pulse el botón OUTPUT del panel frontal o
uno de los botones OUTPUT del mando a dis-
tancia para cambiar la resolución de vídeo
de la señal enviada al televisor.
Cuando es conectado a un receptor o pro-
cesador de A/V Rotel, el funcionamiento del
RVE-1060 es completamente automático. Así,
cuando se seleccione una de las entradas del
procesador de A/V se enviará una orden de
control al RVE-1060 para que conmute fuen-
tes de vídeo en consecuencia.
NOTA: El RDV-1060 puede aumentar la re-
solución de todo tipo de señales de vídeo
aunque no al revés (por ejemplo, convertir
una señal 720p en una de tipo 480i). Asi-
mismo, asegúrese de que la resolución de
salida sea igual o superior a la de todas las
fuentes de entrada.
NOTA: El RVE-1060 sólo puede suministrar
señales de vídeo de definición estándar
(480i o 576i) cuando se utilizan fuentes de
definición estándar.
NOTA: El RVE-1060 suministra automática-
mente señales de vídeo en el estándar PAL
o NTSC en función de cual sea el estándar
de vídeo de la fuente de entrada.
CONEXIONES
La conexión del RVE-1060 a su equipo es
directa y rápida. Cada una de las fuentes
de su sistema se conecta a las entradas de
vídeo del RVE-1060 mediante un cable de
vídeo digital o analógico. En la mayoría de
equipos, cada una de dichas fuentes también
se conectará a un procesador o receptor de
A/V mediante un cable de audio digital o
analógico.
La salida de vídeo del RVE-1060 se conecta
a continuación –de nuevo mediante un cable
de vídeo digital o analógico- a un monitor de
TVAD y/o a uno de televisión estándar.
Además, el RVE-1060 incluye conexiones
serie y RJ-45 de entrada/salida para la co-
nexión a un ordenador con el fin de lograr
una integración óptima con procesadores de
A/V Rotel y/u otros controladores de sistema.
Finalmente, las entradas para sensor de in-
frarrojos se utilizan se utilizan para transferir
órdenes de control a distancia por infrarrojos
al RVE-1060, mientras que las conexiones
para señal de disparo de 12 voltios permi-
ten que el RVE-1060 sea puesto en marcha a
distancia por otros componentes Rotel.
NOTA: No conecte ningún componente de su
equipo a una toma de corriente eléctrica al-
terna hasta que todas las conexiones del mis-
mo hayan sido debidamente realizadas.
Selección de los Cables
Las conexiones de vídeo al RVE-1060 pueden
realizarse con cables de vídeo analógicos
o digitales.
Cables Digitales
Las conexiones de vídeo digitales al RVE-1060
se realizan con cables HDMI. Estos conec-
tores multipatilla son capaces de trasportar
señales digitales de vídeo de amplia banda
pasante a la vez que señales digitales de
audio como por ejemplo las codificadas en
Dolby Digital 5.1
®
.
El estándar de conexión HDMI es totalmente
compatible con los conectores DVI presentes
en fuentes y televisores de alta definición. La
conexión al RVE-1060 de un componente
equipado con tomas DVI requiere el uso de
un cable o adaptador DVI-HDMI.
- RVE-1060 1
- FCC Information 3
- Important Safety Instructions 3
- 480p 576p 720p 5
- 6
- COMPUTER 7
- 9
- RVE-1060 Video Enhancer 10
- 10
- 10
- 11
- 11
- Contents 13
- About Rotel 14
- Quick Start 14
- Introduction 14
- CONNECTIONS 15
- Connecting an 15
- HDTV Monitor 15
- Connecting a 16
- SDTV Monitor 16
- Connecting Source 16
- Components 16
- Audio Connections 16
- Other Connections 17
- Connections to Rotel 17
- Surround Sound 17
- Processors and Receivers 17
- OPERATING THE 18
- Menu Basics 19
- Specifications 22
- ATTENTION : 23
- RVE-1060 Processeur vidéo 24
- Sommaire 25
- Au sujet de Rotel 26
- Démarrage rapide 26
- BRANCHEMENTS 27
- Branchements audio 29
- Autres branchements 29
- Branchements à un 30
- FONCTIONNEMENT DU 31
- RÉGLAGES (SETUP) 32
- Principes du menu 33
- Français 35
- Spécifications 36
- GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN 37
- SCHLAGES. NICHT ÖFFNEN 37
- Inhaltsverzeichnis 39
- Die Firma Rotel 40
- Ein erster Überblick 40
- Zu dieser Anleitung 40
- ANSCHLUSS 41
- MÖGLICHKEITEN 41
- Audioverbindungen 43
- Sonstige Anschluss 43
- Verbindungen mit Rotel 44
- Surround-Prozessoren 44
- BETRIEB DES RVE-1060 45
- Grundlegende 46
- Informationen zu den 46
- Technische Daten 49
- ATTENZIONE 50
- Italiano 51
- Alcune parole su Rotel 53
- Guida rapida all’utilizzo 53
- Per Cominciare 53
- COLLEGAMENTI 54
- Collegamento di un 54
- Collegamento di 55
- Connessioni audio 55
- Altri collegamenti 56
- Collegamento a 56
- Processori Surround o 56
- Sintoamplifcatori Rotel 56
- FUNZIONAMENTO DEL 57
- IMPOSTAZIONI 58
- Comandi di base 59
- RVE-1060 Processore Video 60
- Caratteristiche tecniche 61
- PRECAUCION 62
- Nota Importante 63
- Información de la FCC 63
- Precaución 63
- Seguridad 63
- Contenido 64
- Acerca de Rotel 65
- Inicio Rápido 65
- Introducción 65
- CONEXIONES 66
- Conexiones de Audio 68
- Otras Conexiones 68
- Conexión a Procesadores 69
- MANEJO DEL RVE-1060 70
- CONFIGURACIÓN/PUESTA 71
- El Sistema de Menús 72
- Características Técnicas 74
- WAARSCHUWING 75
- RVE-1060 Beeldverbeteraar 76
- Wij van Rotel 78
- Snelstart 78
- Wij stellen u voor 78
- DE VERBINDINGEN 79
- De audioverbindingen 81
- Nog meer Verbindingen 81
- Het aansluiten van Rotel 82
- HET BEDIENEN VAN DE 83
- HET MAKEN VAN DE 84
- INSTELLINGEN 84
- De Basisbediening in de 84
- Nederlands 85
- Technische Gegevens 87
- RVE-1060 Videoprocessor 88
- Observera 89
- FCC-information 89
- Viktig säkerhetsinformation 89
- Innehåll 90
- Om Rotel 91
- Snabbguide 91
- Introduktion 91
- ANSLUTNINGAR 92
- Ansluta en högupplöst TV 92
- Ansluta en 93
- Ansluta signalkällor 93
- Ljudanslutningar 93
- Övriga anslutningar 94
- Anslutning till 94
- ANVÄNDA RVE-1060 95
- INSTALLATION 96
- Menysystemet 96
- Specifikationer 99
- ВНИМАНИЕ 100
- ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË 101
- Å˚ÒÚ˚È ÒÚ‡Ú 103
- RVE-1060 ÇˉÂÓ-‡Ò¯ËËÚÂθ 104
- ÄÛ‰ËÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl 106
- Í ÔÓˆÂÒÒÓ‡Ï 107
- ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó Á‚Û͇ 107
- ËÎË ÂÒË‚Â‡Ï Rotel 107
- (é·ÁÓ Ó„‡ÌÓ‚ 108
- ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl) 108
Related products and manuals for Audio amplifiers Rotel RVE-1060
Audio amplifiers Rotel RDD-06 Owner's Manual
(18 pages)
(18 pages)
(30 pages)
(34 pages)
Audio amplifiers Rotel RSP-1068 User Manual
(36 pages)
(36 pages)
Audio amplifiers Rotel RA-932 Owner's Manual
(10 pages)
(10 pages)
Audio amplifiers Rotel RA-913 User Manual
(14 pages)
(14 pages)
Audio amplifiers Rotel RA-12 User Manual
(7 pages)
(7 pages)
Audio amplifiers Rotel RB-991 Owner's Manual
(12 pages)
(12 pages)
Audio amplifiers Rotel RC-972 Owner's Manual
(10 pages)
(10 pages)
(2 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 2.216 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals