53
Italiano
Alcune parole su Rotel
Una famiglia, la cui passione per la musi-
ca ha spinto a realizzare componenti hi-fi
di elevata qualità, fondò la Rotel più di 45
anni fa. Attraverso gli anni la passione è ri-
masta intatta e l’obbiettivo di offrire prodotti
eccezionali agli amanti della musica e del-
la qualità video, ad un costo non elevato, è
condiviso da tutti alla Rotel.
Gli ingegneri lavorano come una squadra
affiatata, testando e mettendo a punto ogni
nuovo prodotto finché non raggiunge perfet-
tamente gli standard richiesti. Sono liberi di
scegliere i componenti in qualsiasi parte del
mondo al fine di realizzare il prodotto nel
miglior modo possibile. Così potrete trovare
condensatori provenienti dall’Inghilterra e
dalla Germania, semiconduttori dal Giappo-
ne o dagli Stati Uniti, mentre i trasformatori
toroidali sono prodotti dalla Rotel stessa.
La fama di Rotel è stata costruita grazie a
centinaia di ottime recensioni e riconosci-
menti conferiti dai più autorevoli esperti del
settore, che ascoltano la musica ogni giorno.
I loro commenti confermano l’obiettivo della
società – La ricerca di un apparecchio che
sia musicale, affidabile e conveniente.
Noi tutti della Rotel vi ringraziamo per aver
scelto questo prodotto augurandovi molte ore
di piacevole intrattenimento.
Guida rapida all’utilizzo
Questa sezione comprende informazioni
generali sull’impostazione e configurazione
del RVE-1060.
Sballaggio
Rimuovete l’unità, il telecomando ed i seguenti
accessori dall’imballo:
• Telecomando (1)
• Batterie R03(LR03)/AAA (3)
• Manuale istruzioni (1)
• Cavo alimentazione AC (1)
• Cavo S-Video (1)
• Cavo Computer I/0 (1)
• Cavo Trigger 12V (1)
Conservate la scatola e tutto il materiale con-
tenuto per l’imballaggio, vi servirà nell’even-
tualità sia necessario spostare il prodotto o
portarlo in assistenza.
Posizionamento
Posizionate il RVE-1060 su una superficie
piana e solida, lontano da raggi del sole
diretti, fonti di calore o umidità e vibrazioni.
Assicuratevi che il ripiano su cui è poggiato
sia abbastanza solido da poterne soppor-
tare il peso.
Posizionate il RVE-1060 vicino agli altri com-
ponenti del sistema e, se possibile, da solo su
un ripiano dedicato. Questo vi aiuterà nella
realizzazione iniziale del sistema e faciliterà
eventuali cambiamenti futuri.
L’RVE-1060 può generare calore durante il
normale funzionamento. Non ostruite le aper-
ture di ventilazione. Assicuratevi inoltre
che ci siano almeno 10cm di spazio
libero attorno all’unità. Se installato in
un cabinet, assicuratevi che ci sia una ade-
guata ventilazione.
Non sovrapponete al RVE-1060 oggetti
pesanti o altri componenti; non fate cadere
liquidi all’interno dell’unità.
Collegamento di un monitor TV
Collegate il RVE-1060 al vostro monitor HDTV
e/o TV utilizzando le uscite video HDMI,
Video Component, S-Video o Composito,
facendo riferimento alle figure 3, 4, o 5 ed
alle istruzioni dettagliate alla sezione COL-
LEGAMENTI di questo manuale.
Per Cominciare
Grazie per aver acquistato il processore video
RVE-1060. Questo prodotto è compatibile
indifferentemente con sorgenti video analo-
giche e digitali, ed è in grado di emettere un
segnale con la risoluzione nativa di qualsiasi
TV o monitor HDTV; ideale quindi in abbi-
namento a TV digitali a schermo piatto con
risoluzione fissa. Può essere utilizzato come
switch video esterno, duplicatore di linee,
scaler, o per migliorare le prestazioni video
di un processore surround Rotel.
Caratteristiche principali
• 11 ingressi video analogici: 3 Video
Component, 4 S-Video, e 4 video Com-
posito.
• 2 ingressi video digitali con interfaccia
HDMI, conforme agli standard HDCP.
Compatibile con sorgenti DVI utilizzando
un apposito adattatore.
• Uscita digitale HDTV con connettore HDMI,
conforme agli standard HDCP. Compati-
bile con TV con ingresso DVI.
• Uscita analogica HDTV con connettori
Video Component.
• Uscite analogiche TV S-Video e video
Composito.
• Processore e scaler per formati in alta
risoluzioni Faroudja di elevata qualità.
• Algoritmi avanzati per la conversione
del rapporto di visione 4:3 in 16:9 wide
screen.
• Compatibile con qualsiasi tipo di segnale
video in ingresso (NTSC 480i, PAL576i,
NTSC 480p, PAL 576p, 720p, 1080i)
• Emissione di segnali video digitali o ana-
logici a qualsiasi risoluzione (NTSC 480i,
PAL576i, NTSC 480p, PAL 576p, 720p,
1080i), in grado di abbinarsi a qualsiasi
monitor TV digitale o analogico.
• Visualizzazione simultanea su monitor HDTV
e TV analogici a definizione standard.
• Possibilità di utilizzo come switch video
e scaler.
• Interfacciabile con processori surround
Rotel tramite interfaccia PC RJ-45.
• Interfaccia seriale o connessione RJ-45
per controllo da PC.
Comments to this Manuals