Rotel RSX-1058 Owner's Manual Page 81
- Page / 92
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
81
Français
2 canaux (PCM 2 Channel), le DTS Neo :
6, Direct (Bypass) pour l’entrée analogique
uniquement et Stéréo (Stereo).
NOTE : Les types de disques numériques
suivants sont en général détectés automa-
tiquement et le décodage approprié est
activé sans réclamer de manipulation ou de
réglage : DTS, DTS-ES Matrix 6.1, DTS-ES
Discrete 6.1, Dolby Digital, Dolby Digital
Surround EX, Dolby Digital 2-channel (2
canaux), MPEG Multichannel (multicanal),
PCM 2-channel, PCM 96 kHz, MP3, HDCD
et HDCD 96 kHz.
Puisque le Dolby Digital 5.1 et le DTS 5.1
sont détectés et décodés automatiquement,
le réglage par défaut est surtout utile pour
indiquer au RSX-1058 comment traiter un si-
gnal stéréo deux canaux. Par exemple, vous
pouvez configurer votre entrée CD par défaut
sur stéréo 2 canaux, vos entrées DVD et Ma-
gnétoscope (VCR) sur le décodage Dolby Pro
Logic II pour les supports encodés en Dolby
Surround matriciel et l’entrée TUNER sur l’un
des modes DSP.
Dans certains cas, le réglage par défaut peut
être court-circuité manuellement à l’aide des
touches de sélection des modes Surround de
la façade ou de la touche SUR+ de la télé-
commande. Reportez-vous à la section Sé-
lection manuelle des modes Surround pour
de plus amples informations sur les réglages
qui peuvent être court-circuités.
Deux des modes surround configurables par
défaut disponibles dans ce menu offrent des
options supplémentaires. Le décodage Dolby
Pro Logic II propose le choix entre les options
CINEMA et MUSIC. Le DTS Neo : 6 propose
lui aussi le choix entre CINEMA et MUSIC.
Quand le Dolby Pro Logic II ou le DTS Neo :
6 est sélectionné à l’aide de ce menu, le choix
est affiché à l’écran. De plus, la fonction de
la touche ENTER change et vous dirige vers
un sous-menu dans lequel vous pouvez modi-
fier des réglages et/ou des paramètres sup-
plémentaires du décodage Dolby Pro Logic
II ou DTS Neo : 6. Reportez-vous à la section
suivante pour plus de détails.
Temps de retard global (GROUP
DELAY) : Également connu sous le nom de
décalage « Lip-Sync », ce réglage permet
de décaler le son d’une certaine valeur, par
rapport à l’image affichée. Il est très utile
lorsqu’un décalage apparaît entre le son et
l’image, ce qui survient généralement avec
des signaux vidéo dont la résolution d’origine
est convertie à l’affichage (upscaling), ou si
l’on souhaite regarder un événement sportif
en utilisant une autre source (radio) pour les
commentaires.
La gamme des réglages disponible va de
0 à 500 millisecondes (ms), réglable par
incréments de 5 ms. Ce réglage est mis en
mémoire individuellement pour chaque en-
trée et est activé ensuite à chaque fois que
la source correspondante est sélectionnée.
Il peut être à tout moment supplanté par un
nouveau réglage effectué directement depuis
la face avant ou la télécommande.
Options (OPTIONS) : Ce paramètre n’est
visible que lorsque le mode surround Dolby
Pro Logic II ou DTS Neo : 6 est sélectionné.
Mettez cette ligne en surbrillance et appuyez
sur ENTER pour aller dans les sous-menus
comportant les options additionnelles pour
ces modes surround. Voir ci-dessous.
Pour retourner au menu principal (MAIN
MENU) de la section Configuration des En-
trées (INPUT SETUP) (excepté lorsque le Dolby
Pro Logic II ou le DTS Neo : 6 est sélectionné
dans le champ SURR Mode), pressez la tou-
che ENTER. Pressez la touche MENU/OSD
de la télécommande pour supprimer l’affi-
chage du menu et revenir à un fonctionne-
ment normal.
Configuration de l’entrée
Multi
Quand l’entrée MULTI INPUT est sélectionnée
dans le menu de configuration des entrées
(INPUT SETUP), les paramètres disponibles
changent pour tenir compte du fait que cet-
te entrée est une entrée analogique directe
qui court-circuite le traitement numérique du
RSX-1058. Les paramètres Entrée (INPUT),
Égalisation Cinéma (CINEMA EQ) et Mode
par Défaut (DEFAULT MODE) ne sont pas
disponibles puisque ces derniers sont entiè-
rement numériques.
En revanche, les paramètres Entrée Vidéo (VID
INPUT), Désignation d’une entrée (INPUT LA-
BEL) et 12V TRIGGER restent disponibles et
fonctionnent comme décrit précédemment.
Un paramètre supplémentaire, LFE REDIRECT,
offre une possibilité alternative de gestion du
grave. Normalement, les huit canaux de l’en-
trée MULTI INPUT sont configurés pour four-
nir des signaux analogiques purs, passant
directement des entrées à la commande de
volume et aux sorties préampli en court-cir-
cuitant l’ensemble du traitement numérique.
Il n’y a ni filtrage, ni gestion du grave ; ce-
pendant, quel que soit le signal traversant
le canal dédié au caisson de grave, il sera
envoyé à la sortie préampli subwoofer (cais-
son de grave).
Cette configuration n’est pas idéale pour les
installations multicanal constituées d’encein-
tes qui redistribuent le grave vers un caisson
de basses amplifié. Une fonction optionnel-
le, appelée LFE REDIRECT, envoie les sept
principaux canaux directement aux sorties
correspondantes, comme il se doit. Mais en
plus, elle réalise une « copie » de ces sept
canaux, les fusionne en un signal mono qu’el-
le fait passer par un filtre analogique passe-
bas réglé sur la fréquence de 100 Hz avant
de l’envoyer à la sortie préampli subwoofer.
Cela crée un signal mono basse fréquence
dérivé des sept principaux canaux de l’en-
trée MULTI INPUT.
Coupez la fonction LFE REDIRECT pour obte-
nir une configuration en analogique pur. Acti-
vez-la pour obtenir un signal mono dérivé des
autres canaux à la sortie subwoofer.
Dolby Pro Logic IIx
Quand le Dolby Pro Logic IIx est sélection-
né comme mode surround par défaut dans
le menu Configuration des entrées (INPUT
SETUP), des paramètres et des réglages sup-
plémentaires sont disponibles afin d’optimi-
ser le décodage surround des programmes
musicaux ou des pistes sonores des films. Le
Dolby Pro Logic II utilise des algorithmes de
- RSX-1058 1
- > 10 cm 2
- > 4 in 2
- FCC Information 3
- 1: Controls and Connections 4
- Commandes et Branchements 4
- 2: RR-1060 Remote 5
- Télécommande RR-1060 5
- 3: Connecting the Speakers 6
- Branchement des sources vidéo 7
- 5: TV Analog Connections 8
- Branchements d’un téléviseur 8
- 9: VCR Analog Connections 10
- 11
- 13: On-Screen Menus 12
- Contents 13
- Key Features 15
- CONNECTIONS 16
- Analog Audio Inputs & 16
- Video Inputs & Outputs 17
- B and PR) signals, allowing 18
- Digital Audio 19
- Input & Outputs 19
- Other Connections 19
- Making Connections 20
- Audio Recorder 21
- TV Monitor 22
- Speakers 22
- Connecting a Subwoofer 22
- Amplifiers 23
- AM Antenna 23
- FM Antenna 23
- Remote Control Overview 24
- Overview of Buttons 24
- Basic Operations 26
- Selecting Inputs 26
- Overview of 27
- Surround Formats 27
- 2CH/5CH/7CH stereo formats 29
- Dolby Digital 5.1 discs 30
- Dolby Digital Surround EX 30
- Analog Stereo 32
- Speaker Level 32
- Group Delay 33
- Dynamic Range 33
- Contour/Tone Settings 33
- Cinema EQ 33
- RDS and RBDS Tuning 35
- Zone 2–4 Operation 36
- Remote Locations 37
- Navigation Buttons 37
- System Status 37
- Main Menu 38
- Input Setup 38
- Multi Input Setup 39
- Dolby Pro Logic IIx 39
- DTS Neo:6 40
- Understanding Speaker 40
- Configuration 40
- Speaker Setup 41
- Advanced Speaker Setup 41
- Subwoofer Setup 42
- Test Tone 43
- Delay Setup 43
- Contour Setup 44
- Other Options 44
- Video/HDMI Setup 45
- Zone 2–4 Setup 45
- Default Setup 45
- MORE INFORMATION 46
- Troubleshooting 46
- Specifications 47
- ATTENTION : 48
- Français 49
- Information FCC 49
- Attention 49
- RSX-1058 Ampli-tuner Surround 50
- Sommaire 51
- Caractéristiques 53
- Déballage 54
- Installation 54
- Entrées et Sorties Vidéo 55
- VIDEO 1-4 57
- Entrées HDMI 57
- Sorties Moniteur TV 57
- Formats entrées/sortie vidéo 57
- Entrées et Sorties Audio 58
- Numériques 58
- Autres connexions 58
- Prises de sortie IR OUT 59
- Computer I/O 59
- Lecteur de CD 59
- Lecteur de DVD 59
- Enregistreur audio 60
- Moniteur TV 61
- Enceintes acoustiques 61
- Afficheur en face avant 63
- Capteur de télécommande 63
- Utilisation de la RR-1060 63
- Touche AUDIO 63
- Fonctions de base 65
- Touches des entrées Input 66
- Couper le son 66
- Vue d’ensemble des 67
- Formats stéréo 2/5/7 Canaux 69
- Autres formats numériques 70
- Disques Dolby Digital 5.1 71
- Disques Dolby Digital 71
- Surround EX 71
- Stéréo analogique 73
- Niveau des enceintes 73
- Commandes du tuner 74
- Réception RDS et RBDS 76
- Touche de l’afficheur DISP 77
- Touche PTY 77
- Touche TP 77
- Touche TA 77
- Touches de navigation 79
- Statut de l’Installation 79
- (System Status) 79
- Menu Principal (Main Menu) 79
- Configuration des Entrées 80
- (Input Setup) 80
- Configuration de l’entrée 81
- Comprendre la configuration 82
- Configuration des enceintes 83
- Configuration Avancée des 84
- Enceintes 84
- Configuration du Caisson de 85
- Signal Test (Test Tone) 86
- Réglages Divers 87
- Réglage Vidéo/HDMI 88
- Configuration des Zones 2-4 88
- Réglages par défaut 89
- Spécifications 91
Related products and manuals for DVD players Rotel RSX-1058
DVD players Rotel RR-1050 User Manual
(13 pages)
(13 pages)
DVD players Rotel RCC-1055 Owner's Manual
(14 pages)
(14 pages)
DVD players Rotel RDV-1050 Owner's Manual
(38 pages)
(38 pages)
DVD players Rotel RDV-1092 User Manual
(4 pages)
(4 pages)
DVD players Rotel RDV-1093 Owner's Manual
(30 pages)
(30 pages)
DVD players Rotel RCC-955 Owner's Manual
(14 pages)
(14 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.483 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals