Rotel RCC-1055 User Manual Page 17
- Page / 64
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
17
Français
Sorties analogiques
[Voir la figure 5 pour la position des
différentes prises]
Une paire de prises Cinch-RCA asymétriques
traditionnelles fournit le signal stéréo pour les
entrées correspondantes repérées « CD » d’un
préamplificateur, amplificateur intégré ou
ampli-tuner. Choisissez des câbles de liaison
de la meilleure qualité possible. Respectez bien
le branchement : canal gauche sur canal
gauche (couleur noire ou blanche), et canal
droit sur canal droit (couleur rouge).
Sortie numérique
[Voir la figure 6 pour la position des
différentes prises]
Si vous désirez utiliser le RCC-1055 uniquement
comme une platine de transport et de lecture
de l’information numérique gravée sur les CD,
vous avez besoin d’une sortie numérique,
n’utilisant pas le convertisseur numérique-
analogique intégré dans l’appareil. Ce signal
est donc fourni en face arrière de l’appareil. Il
est au standard coaxial, nécessitant un câble
de liaison 75 ohms pour la liaison avec l’entrée
numérique d’un convertisseur externe.
Télécommande
Le RCC-1055 est livré d’origine avec la
télécommande RR-D92. la face avant de celle-
ci doit être pointée vers la façade du RCC-
1055 pour la transmission correcte des infor-
mations de commande. Les fonctions de base
de la lecture sont regroupées sur les touches
placées en haut de la télécommande RR-D92.
Un couvercle pivotant révèle les fonctions
secondaires, accessibles dans la partie basse
de la télécommande, telles que la
programmation, l’accès direct à un disque,
le balayage des morceaux, etc.
La RR-D92 reproduit toutes les fonctions
également accessibles en face avant du
changeur RCC-1055. C’est d’ailleurs pourquoi,
dans ce manuel, vous trouvez parfois deux
chiffres se référant à la même commande, un
pour la face avant, l’autre pour la
télécommande. Par exemple, pour lire un
disque, vous pouvez presser la touche
de
la face avant ou la touche
sur la
télécommande. Certaines fonctions ne sont
toutefois accessibles qu’à partir de la
télécommande RR-D92.
Capteur de télécommande
Le capteur de télécommande reçoit toutes les
informations infrarouges envoyées par la
télécommande. Il ne doit pas être obstrué, sous
peine d’un mauvais fonctionnement de la
télécommande. Le bon fonctionnement de la
télécommande peut également être affecté par
une lumière trop vive (rayons du soleil
atteignant directement le capteur), ou certaines
lampes artificielles (lampes halogènes). En cas
de fonctionnement erratique, vérifiez
également que les piles de la télécommande
ne sont pas épuisées.
Prise pour télécommande
externe
Cette prise est prévue pour être utilisée avec
des systèmes de télécommande externes tels
que les modèles Xantech™ de Video Link™,
systèmes ajoutant d’autres possibilités de
télécommande infrarouge, et permettant aussi
d’utiliser des récepteurs externes utiles si le
RCC-1055 est encastré dans un meuble
aveugle. (Systèmes disponibles en option).
Video Link et Xantech sont des marques
déposées de Xantech Corporation.
Piles de la télécommande
Les piles fournies doivent être installées avant
d’utiliser la télécommande. Faites glisser le
couvercle de la seconde partie de la
télécommande jusqu’à son point d’arrêt. Puis
appuyez sur le symbole triangulaire gravé pour
continuer le retrait de ce couvercle et faire
apparaître le logement des piles. Disposez
celles-ci comme indiqué dans le logement
(respectez la polarité +/-) et refermer le
couvercle. Lorsque les piles commencent à être
usées, le fonctionnement de la télécommande
devient erratique.
NOTE : enlevez les piles si vous n’utilisez
pas la télécommande pendant une longue
période de temps. Ne laissez pas des piles
usées dans la télécommande : elles peuvent
dégager des produits chimiques détruisant
définitivement la télécommande.
Entrée commutation
“ trigger ” 12 V
Le RCC-1055 peut être allumé via un signal
de commutation “ trigger ” de 12 volts. Cette
entrée accepte en fait n’importe quelle ten-
sion continue ou alternative comprise entre 3
et 30 volts. Lorsqu’un câble est branché sur
l’entrée “ trigger ” et qu’une tension de cette
valeur est réellement présente, le RCC-1055
s’allume. Lorsque la tension disparaît,
l’appareil se remet automatiquement en mode
de veille Standby. L’indicateur de la face avant
reste allumé, mais l’afficheur s’éteint et
l’appareil n’est plus actif.
NOTE : Lorsque vous utilisez cette
possibilité d’allumage “ trigger ”, toujours
laisser la touche de mise sous tension
POWER enclenchée (position ON).
Prise ordinateur I/O
Le RCC-1055 peut être commandé par un
ordinateur PC équipé d’un logiciel de contrôle
audio tel que ceux développés par un certain
nombre de sociétés spécialisées. Ce pilotage
fonctionne à partir des codes infrarouge
normalement envoyés par la télécommande
RR-D92, ici envoyés via un câble entre
ordinateur et RCC-1055.
La prise de la face arrière repérée COMPUTER
I/O fournit les liaisons électriques nécessaires
pour ce contrôle. Elle accepte les prises
modulaires standardisées de type RJ-45
8 broches, telles que celles habituellement
utilisées dans les liaisons Ethernet UTP 10-
BaseT.
Pour de plus amples informations sur cette
fonction, et les éléments mis en œuvre, ainsi
que les codes de commande du RCC-1055,
contactez votre revendeur agréé Rotel.
- RCC-1055 1
- Important Safety 2
- Instructions 2
- LASER PRODUCT 3
- WARNING: TO REDUCE THE RISK 3
- TEL RCC-1 4
- D/A CONVERTER 4
- Contents 5
- About Rotel 5
- Getting Started 5
- Handling Compact Discs 6
- AC Power and Control 7
- Output Connections 7
- Remote Control 7
- Computer I/O Connector 8
- Loading Discs 8
- Selecting a Disc to Play 8
- Playing Discs 9
- Display Panel 9
- Time Display Button 10
- Repeat Play Button 10
- Random Play Button 11
- Intro Scan Button 11
- Programmed Disc Play 11
- Playing Programmed 12
- Troubleshooting 13
- Specifications 13
- Précautions d’utilisation 14
- Sommaire 14
- Au sujet de Rotel 15
- Démarrage 15
- Manipulation des 16
- Alimentation électrique 16
- Branchements en sortie 16
- Télécommande 17
- Prise ordinateur I/O 17
- Chargement des disques 18
- Sélectionner un disque 18
- Lecture des disques 18
- Afficheur en façade 19
- Touche des durées 19
- Touche de répétition 20
- Touche de lecture 20
- Balayage des introductions 21
- Programmation 21
- Lire les plages 22
- Problèmes de 23
- Spécifications 23
- Importanti Istruzioni di 24
- Sicurezza 24
- Alcune Parole sulla Rotel 25
- Per Iniziare 25
- Maneggiare i Compact Disc 26
- Alimentazione di Corrente 26
- AC e Controlli 26
- Collegamenti in Uscita 26
- Il Telecomando 27
- Connettore Computer I/O 27
- Caricamento dei Dischi 27
- Selezionare un Disco 28
- La Riproduzione dei Dischi 28
- Panello Display 29
- Tasto Visualizzazione 29
- Tasto Ripetizione Play 29
- Tasto Riproduzione 30
- Tasto Intro Scan 30
- Riproduzione 31
- Programmata Dischi 31
- La Riproduzione delle 32
- Tracce Programmate 32
- Guida alla Soluzione 32
- Specifiche Tecniche 33
- Contenido 34
- Acerca de Rotel 35
- Para Empezar 35
- Manejo de Discos 36
- Compactos 36
- Alimentación y Control 36
- Conexiones de Salida 36
- Mando a Distancia 37
- Conector de Entrada/ 37
- Salida para Ordenador 37
- Carga de Discos Compactos 38
- Selección del Disco 38
- Reproducción de Discos 38
- Panel de Visualización 39
- Botón de Visualización 39
- Botón de Reproducción 40
- Repetida 40
- Aleatoria (“Random 40
- Botón de Exploración 41
- Introductoria 41
- (“Intro Scan”) 41
- Reproducción Programada 41
- Reproducción de Pistas 42
- Programadas 42
- Problemas y Posibles 43
- Soluciones 43
- Características Técnicas 43
- RCC-1055 CD Wisselaar 44
- Wij van Rotel 45
- Aan de slag met de RCC-1055 45
- De afstandsbediening 47
- In/uitgang voor een PC 47
- Het laden 48
- Het kiezen van een cd 48
- Het afspelen van cd’s 48
- Het infoscherm 49
- De “TIME” tijdstoets op de 49
- De “REPEAT”herhaaltoets 50
- De “RANDOM” husseltoets 50
- De “SCAN” vogelvluchttoets 51
- Het programmeren 51
- Het afspelen van het 52
- Wat te doen bij 53
- Technische Gegevens 53
- Säkerhetsinstruktioner 54
- Innehåll 54
- Om Rotel 55
- Introduktion 55
- Hantering av CD-skivor 56
- Ström och strömfunktioner 56
- Anslutningar för utsignaler 56
- Fjärrstyrning 57
- Computer I/O anslutningen 57
- Ladda CD-skivor 57
- Att välja CD-skiva 58
- Att spela CD-skivor 58
- Displayen 58
- TIME-knappen 59
- REPEAT-knappen 59
- RANDOM-knappen 60
- Intro Scan-knappen 60
- Programmerad spelning 60
- Spelning av 61
- Felsökning 62
- Specifikationer 63
- RCC-1055 091602 64
Related products and manuals for CD players Rotel RCC-1055
CD players Rotel RCD-1070 User Manual
(46 pages)
(46 pages)
CD players Rotel RCD-991 User Manual
(12 pages)
(12 pages)
CD players Rotel RR-1060 User Manual
(33 pages)
(33 pages)
CD players Rotel RCD-1570S Datasheet
(2 pages)
(2 pages)
CD players Rotel RCD-1570B Datasheet
(2 pages)
(2 pages)
CD players Rotel RCD1520/ZIL Owner's Manual
(64 pages)
(64 pages)
CD players Rotel RCD-991 Owner's Manual
(30 pages)
(30 pages)
CD players Rotel RCD-961 Owner's Manual
(40 pages)
(40 pages)
CD players Rotel RCD-971 Owner's Manual
(30 pages)
(30 pages)
CD players Rotel RCC-955 Owner's Manual
(54 pages)
(54 pages)
CD players Rotel RCC-940AX User Manual
(11 pages)
(11 pages)
CD players Rotel RCD-06 SE Owner's Manual
(56 pages)
(56 pages)
CD players Rotel RCD-12 Owner's Manual
(12 pages)
(12 pages)
CD players Rotel RCD-06 Owner's Manual
(52 pages)
(52 pages)
CD players Rotel RCD-02 Owner's Manual
(46 pages)
(46 pages)
CD players Rotel RCX-1500 User Manual
(7 pages)
(7 pages)
CD players Rotel RCD-951 Owner's Manual
(10 pages)
(10 pages)
CD players Rotel RCD-961 User Manual
(4 pages)
(4 pages)
CD players Rotel RCC-1055 Owner's Manual
(14 pages)
(14 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.644 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals