Rotel RDV-995 User Manual Page 5
- Page / 58
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
5
Acerca de Rotel
Rotel fue fundada hace más de 40 años por una
familia cuyo entusiaesta interés por la música le
condujo a diseñar y construir componentes de Alta
Fidelidad sin ningún tipo de compromiso. Esta
pasión ha permanecido inalterada durante todo
este tiempo, hasta el punto de que el objetivo de
los fundadores de la compañía -proporcionar
productos de la máxima calidad a melómanos y
audiófilos independientemente de cuales sean sus
posibilidades económicas- es compartido por todos
sus empleados.
Los ingenieros de Rotel trabajan como un equipo
compacto, escuchando y llevando a cabo el ajuste
fino de cada nuevo producto hasta que satisface
de manera exacta los estándares de calidad mu-
sical para los que fue diseñado. Para lograrlo,
disponen de la máxima libertad para escoger los
mejores componentes allí donde se encuentren. Le
sorprenderá agradablemente encontrar exquisitos
condensadores procedentes del Reino Unido y
Alemania o semiconductores de Japón o Estados
Unidos, mientras que los transformadores toroidales
de potencia son construidos en la propia factoría
de Rotel.
Rotel se ha ganado a pulso, a través de a cientos de
artículos, bancos de pruebas y galardones firmados
por los críticos especializados más respetados del
mundo, una sólida reputación por la excelencia de
sus productos. Los comentarios de estos profesionales
que escuchan música cada día hacen posible que la
compañía se reafirme en la validez de sus objetivos:
la puesta a punto de componentes y equipos musi-
cales fiables y asequibles.
Le agradecemos que haya adquirido este producto
y esperamos que le permita disfrutar de su música
predilecta durante largos años.
Acerca de Este Manual
A lo largo de la totalidad del presente manual,
los controles y componentes del RDV-995 son
identificados con números y letras contenidos en
círculos y cuadrados de color gris oscuro.
Los números situados en círculos, como por ejemplo
9
, identifican objetos presentes en el mando a
distancia RR-DV92 (para ayudarle a recordarlo,
piense que “redondo equivale a mando a
distancia”).
Los números situados dentro de cuadrados, como
por ejemplo , hacen referencia a objetos
presentes en los paneles frontal y posterior del
aparato.
Las letras situadas dentro de cuadrados, como por
ejemplo , identifican objetos presentes en la
ventana de visualización del panel frontal.
En la sección del presente manual dedicada a
explicar el funcionamiento del aparato, la
descripción de algunas funciones se aplica
únicamente a determinados tipos de discos. Dichos
tipos de discos se indican con símbolos del tipo
.
Acerca del RDV-995
Gracias por comprar el Reproductor de Discos DVD
Rotel RDV-995. Utilizado en un equipo de Cine
en Casa de alta calidad, le proporcionará años y
años de disfrute musical y visual.
El RDV-995 es uno de los componentes más flexibles
que usted pueda añadir a su sistema de audio/
vídeo. Además de reproducir discos DVD, el RDV-
995 puede leer CD de audio y ofrecer una completa
gama de funciones y prestaciones, de las que
destacan las siguientes.
Función Strobe
El aparato puede visualizar nueve imágenes fijas
seguidas en la pantalla del televisor.
Función Digest
Usted puede seleccionar el título deseado entre las
escenas de apertura (es decir las primeras de cada
capítulo) mostradas en la pantalla del televisor.
Función Angle *
Usted puede seleccionar un ángulo concreto en-
tre los diversos ángulos grabados en el disco DVD.
Función Zoom
Le permite ampliar la escena por usted
seleccionada.
Bloqueo Paterno (“Parental Lock”) *
Permite restringir el visionado de discos DVD que
incluyan escenas poco adecuadas para los niños,
como por ejemplo aquellas que contengan un
exceso de violencia o sexo.
Posición Theater
Permite seleccionar las características de la imagen
(brillo, color, contraste) en función de la luminosidad
de su sala de estar.
Sonido digital de alta calidad
Usted puede disfrutar de sonido de alta calidad
codificado en Dolby Digital o PCM Lineal.
Función Surround *
El aparato es compatible con señales de sonido
envolvente (“surround”) codificadas en Dolby Digital
y DTS.
Función 3D Phonic (VSS)
Le permite disfrutar de sonido envolvente a partir
de las dos cajas acústicas de un sistema
estereofónico (sonido envolvente virtual).
Sonido y subtítulos en varios
idiomas *
Es posible seleccionar el idioma de los diálogos y
los subtítulos de una determinada película grabada
en un DVD.
Lectura de varios tipos de discos
Además de discos DVD Vídeo, el RDV-995 puede
leer CD de audio y Vídeo CD.
Función de visualización en pantalla
Una serie de visualizaciones en pantalla
extremadamente potentes le permiten manejar el
aparato sin dificultad.
* Funciones disponibles únicamente con discos DVD.
Español
Contenido
Acerca de Rotel ..................................... 5
Acerca de Este Manual ........................... 5
Acerca del RDV-995 .............................. 5
Precauciones ......................................... 6
Conexiones de Audio/Vídeo................... 6
Conexión del Cable de Alimentación........ 9
Mando a Distancia RR-DV92.................. 9
Visualizaciones en Pantalla .................. 10
Iconos en Pantalla ............................... 11
Uso de los Botones Numéricos.............. 11
Acerca de los Discos ............................ 11
Estructura del Disco DVD ..................... 12
Para Empezar...................................... 12
Funciones de Lectura Básicas ................ 12
Funciones Avanzadas ........................... 13
Funciones de Lectura Especiales ............ 15
Cambio del Orden de Reproducción
de las Pistas ....................................... 16
Reproducción Repetida......................... 17
Visionado desde Múltiples Angulos
(“Multiángulo”) .................................. 18
Selección del Idioma de los Subtítulos ... 18
Selección del Idioma de Audio............... 18
Selección de la Calidad de la Imagen ..... 19
Utilización del Sonido Envolvente
Virtual 3D Phonic (VSS)....................... 19
Funciones de Visualización de Tiempo ... 20
Comprobación del Estado de
Funcionamiento del DVD ...................... 20
Ajuste de Preferencias ......................... 20
Función de Bloqueo Paterno
(“Parental Lock”)................................ 24
Cuidado y Mantenimiento de los Discos 25
Problemas y Posibles Soluciones .......... 26
Apéndice A: Tabla de idiomas y sus
abreviaciones ...................................... 27
Apéndice B: Lista de Códigos de País para
el Bloqueo Paterno .............................. 28
Características Técnicas........................ 29
- Manual de Instrucciones 1
- Gebruiksaanwijzing 1
- Figura 3 – Funciones e 4
- Indicadores de la Ventana de 4
- Visualización 4
- Acerca de Rotel 5
- Acerca de Este Manual 5
- Acerca del RDV-995 5
- Contenido 5
- Conmutador PAL/NTSC 6
- B” a la entrada “PB” 7
- R” a la entrada “PR” 7
- Conexión a un Sistema de 8
- Audio con una Entrada Digital 8
- Conexión a un Amplificador o 8
- Receptor de Audio 8
- Conexión del Cable de 9
- Alimentación 9
- Mando a Distancia RR-DV92 9
- Visualizaciones en Pantalla 10
- Uso de los Botones 11
- Numéricos 11
- Acerca de los Discos 11
- Iconos en Pantalla 11
- Funciones de Lectura 12
- Estructura del Disco DVD 12
- Para Empezar 12
- Funciones Avanzadas 13
- DVD Vídeo 14
- Audio CD 14
- Vídeo CD 14
- Especiales 15
- Cambio del Orden de 16
- Reproducción de las Pistas 16
- Reproducción Repetida 17
- (DVD Vídeo) 18
- (Vídeo CD) 18
- Selección de la Calidad de 19
- Utilización del Sonido 19
- Envolvente Virtual 3D 19
- Phonic (VSS) 19
- Funciones de Visualización 20
- Comprobación del Estado 20
- Ajuste de Preferencias 20
- Página de Idiomas 21
- Salida Digital de Audio 22
- (“Digital Audio Output”) 22
- Reproductor de DVD Video 22
- Página de Sistema 23
- (“System Page”) 23
- Función de Bloqueo 24
- Paterno (“Parental Lock”) 24
- Cuidado y Mantenimiento 25
- Posible Causa 26
- Características Técnicas 29
- RDV-995 DVD Video Speler 30
- Nederlands 31
- Figuur 2 De bedieningsorganen 32
- Figuur 3 Het infoscherm en 32
- Wij van Rotel 33
- Lets Over Deze Gebruiks 33
- Speciale eigenschappen 33
- Een plek voor de RVD-995 34
- De NTCS/PAL schakelaar 34
- De composiet video ingang 35
- De component video ingang 35
- De digitale audioverbinding 36
- Het aansluiten op een 36
- Over de aansluiting op het 37
- De afstandsbediening 37
- Het infoscherm 38
- De ikonen op het 39
- Het gebruik van de 39
- Over de zilveren schijfjes 39
- De indeling van een dvd 40
- De eerste stappen 40
- De basisregels voor het 40
- Het afspelen voor 41
- DVD Video 42
- Video CD 42
- Speciale afspeeltrucs 43
- Het veranderen van de 44
- De herhaalfunctie 45
- Een andere invalshoek 46
- De taal voor de ondertiteling 46
- Keuze van de gesproken taal 46
- De beeldkwaliteit keuze 47
- Het gebruik van 47
- “3D PHONIC”: Virtueel 47
- Geluid Rondom (VSS) 47
- De tijdsaanduidingen 48
- De controle van de dvd 48
- De voorkeurinstellingen 48
- De Taalpagina 49
- Het kinderslot “Parental 52
- Hoe om te gaan met de 53
- Probleempjes? 54
- Technische gegevens 57
- Español • Nederlands 58
Related products and manuals for DVD players Rotel RDV-995
DVD players Rotel RCC-1055 Owner's Manual
(86 pages)
(86 pages)
DVD players Rotel RDV-995 User Manual
(30 pages)
(30 pages)
DVD players Rotel RDV-1080 User Manual
(52 pages)
(52 pages)
DVD players Rotel RSDX-02e Owner's Manual
(40 pages)
(40 pages)
DVD players Rotel RSX-1058 Owner's Manual
(92 pages)
(92 pages)
DVD players Rotel RR-1050 User Manual
(13 pages)
(13 pages)
DVD players Rotel RCC-1055 Owner's Manual
(14 pages)
(14 pages)
DVD players Rotel RDV-1050 Owner's Manual
(38 pages)
(38 pages)
DVD players Rotel RDV-1092 User Manual
(4 pages)
(4 pages)
DVD players Rotel RDV-1093 Owner's Manual
(30 pages)
(30 pages)
DVD players Rotel RCC-955 Owner's Manual
(14 pages)
(14 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.928 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals