Rotel RMB-1080 User Manual Page 12
- Page / 34
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
12
Sélecteur d’entrée
Un sélecteur d’entrée placé au centre du
panneau arrière de l’amplificateur RB-1080
permet de choisir le signal d’entrée. Son
fonctionnement est simple. Placer le sélecteur
à la position “balanced” (symétrique) lorsqu’on
utilise des appareils dotés de prises d’entrée
de type XLR et à la position “unbalanced”
(asymétrique) lorsqu’on utilise des appareils
dotés de prises d’entrée de type RCA.
Remarque: pour éviter les bruits
désagréables que les enceintes
n’apprécieraient guère, on doit mettre
l’amplificateur hors circuit lorsqu’on
effectue le branchement d’une source au
dos de l’amplificateur.
Prises d’entrée RCA
(asymétrique)
[Se reporter à la Figure 2 pour le schéma de
câblage.]
On devrait utiliser les prises d’entrée phono
de type RCA si le signal audio est fourni à
l’amplificateur par un appareil doté de prises
RCA tel un préamplificateur ou un processeur
audiovisuel.
Choisir des câbles audio de haute qualité.
Brancher un câble dans la prise de sortie
gauche du préamplificateur et dans la prise
d’entrée “asymétrique” gauche de
l’amplificateur RB-1080. Brancher l’autre
câble dans la prise de sortie droite du
préamplificateur et dans la prise d’entrée
asymétrique de l’amplificateur. S’assurer
que le sélecteur d’entrée est à la position
”unbalanced”.
Prises d’entrée XLR
(symétriques)
[Se reporter à la Figure 3 pour le schéma de
câblage.]
Si le préamplificateur ou le processeur que
l’on utilise est un appareil haut-de-gamme doté
de prises de sortie “symétriques” à faible bruit,
on peut alors utiliser les prises d’entrée de type
XLR de l’amplificateur RB-1080. Consultez un
dépositaire Rotel pour connaître le genre de
câble qui convient le mieux.
Raccorder un câble dans la prise de sortie
Symétrique gauche du préamplificateur et
dans la prise d’entrée symétrique gauche
de l’amplificateur RB-1080. Lorsqu’on les
branche correctement, les connecteurs
devraient pénétrer dans la prise en émettant
un “clic” caractéristique. Brancher le
deuxième câble dans la prise de sortie
symétrique droite du préamplificateur et dans
la prise d’entrée symétrique droite du
RB-1080. S’assurer que le sélecteur d’entrée
est à la position ”balanced”.
Enceintes
Choix des enceintes
Nous recommandons des enceintes dont
l’impédance nominale est de 4 ohms ou plus.
On doit faire preuve de prudence si l’on
raccorde deux paires d’enceintes en parallèle
étant donné que l’impédance se trouve réduite
de moitié. Par exemple, si l’on raccorde en
parallèle deux paires d’enceintes de 8 ohms,
l’impédance passe de 8 ohms à 4 ohms. Si
l’on raccorde plusieurs paires d’enceintes en
parallèle, on recommande de choisir des
enceintes dont l’impédance nominale est de
8 ohms ou plus. La valeur d’impédance d’un
haut-parleur est très imprécise. En pratique,
l’amplificateur devrait être en mesure
d’alimenter la plupart des enceintes sans
problème. Pour de plus amples renseignements
concernant le choix des enceintes, consultez
un dépositaire Rotel.
Choix des câbles d’enceintes
Utiliser des câbles torsadés à deux conducteurs
pour raccorder l’amplificateur RB-1080 aux
enceintes. Le calibre et la qualité des câbles
peuvent avoir un effet notable sur le rendement
d’une chaîne. Un câble de haut-parleur
ordinaire fera l’affaire mais risque d’atténuer
le niveau de sortie ou de donner une réponse
en basses fréquences erratique, surtout si les
câbles sont très longs. En général, des câbles
de calibre supérieur amélioreront le rendement
sonore. Pour obtenir de meilleurs résultats, on
peut envisager d’utiliser des câbles audio
spéciaux de haute qualité. Votre dépositaire
Rotel peut vous aider à choisir les câbles qui
conviennent à votre chaîne.
Polarité et mise en phase
Lorsqu’on raccorde les enceintes à
l’amplificateur, on doit respecter la polarité
(pôle positif et pôle négatif) de façon à obtenir
une bonne mise en phase des haut-parleurs.
En inversant par erreur la polarité lors du
raccordement des enceintes, on risque
d’atténuer les basses fréquences et de
perturber l’image stéréophonique. Les deux
fils d’un câble d’enceinte sont toujours
identifiés. Il peut s’agir de nervures sur
l’isolant d’un conducteur, d’un code couleur
sur chacun des conducteurs (cuivre et argent)
ou d’indications de polarité imprimées sur
l’isolant. On doit bien identifier les
conducteurs négatif et positif et respecter la
polarité lors du raccordement des enceintes.
Raccordement des enceintes
L’amplificateur RB-1080 est doté de deux paires
de bornes de raccordement qui portent un code
couleur et qui sont situées à l’arrière de
l’appareil. Ces bornes acceptent les fils nus, les
cosses ou les fiches doubles de type banane (sauf
dans les pays qui font partie de la Communauté
européenne où leur utilisation est interdite).
Acheminer les câbles d’enceinte de
l’amplificateur RB-1080 aux enceintes en
laissant suffisamment de jeu pour permettre
le déplacement des composantes et l’accès aux
bornes à l’arrière des enceintes.
Si on utilise des fiches de type banane,
raccorder les fils aux fiches et brancher les
fiches dans les bornes de raccordement. Les
bagues sur les bornes devraient être vissées
complètement (de gauche à droite).
Si on utilise des cosses, les raccorder aux fils.
Si on raccorde des fils nus directement aux
bornes de raccordement des enceintes, séparer
l’isolant entre les deux conducteurs de quelques
pouces et enlever un peu d’isolant à l’extrémité
de chaque conducteur en prenant soin de ne
pas couper les conducteurs. Dévisser (de droite
à gauche) les bagues sur les bornes de
raccordement. Placer la cosse autour de l’arbre
de la borne de raccordement ou insérer le fil
torsadé dans l’orifice de l’arbre. Visser ensuite
les bagues de gauche à droite pour fixer les
cosses ou les fils nus en place.
REMARQUE : on doit s’assurer qu’il n’y
a pas de fils lâches qui pourraient entrer
en contact avec des fils ou des connecteurs
adjacents.
RB-1080 Amplificateur De Puissance Stéréo
- 84 45 51097 3
- 6 6 11 12 3
- ROTEL RB-1080 4
- REAMPLIFIERP 4
- About Rotel 5
- Getting Started 5
- Contents 5
- AC Power and Control 6
- Input Signal Connections 7
- Speaker Connection 7
- Specifications 8
- Troubleshooting 8
- Table des matières 9
- Un mot sur Rotel 9
- Préliminaire 10
- Alimentation et 10
- Prises d’entrée 11
- Enceintes 12
- Fiche technique 13
- Dépannage 13
- Inhaltsverzeichnis 14
- Die Firma Rotel 15
- Zu dieser Anleitung 15
- Netzspannung und 16
- Bedienung 16
- Eingangssignalanschlüsse 16
- Lautsprecher 17
- Technische Daten 18
- Bei Störungen 18
- Alcune Parole Sulla Rotel 19
- Per Cominciare 20
- Collegamento Alla Rete 21
- Collegamenti per I Segnali 21
- In Ingresso 21
- Diffusori 22
- Caratteristiche 23
- Ricerca Dei Guasti 23
- Contenido 24
- Acerca de Rotel 25
- Para Empezar 25
- Alimentación y Control 26
- Conexiones de Entrada 27
- Conexión de las 27
- Cajas Acústicas 27
- Problemas y Posibles 28
- Soluciones 28
- Características Técnicas 28
- Wij van Rotel 29
- Aan de slag met de RB-1080 30
- Het aansluiten op het 31
- Het aansluiten van de 31
- Luidsprekers 32
- Technische gegevens 33
- Wat te doen bij problemen 33
Related products and manuals for Receivers and Amplifiers Rotel RMB-1080
(54 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.200 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals